شروط وأحكام

جميع العلامات التجارية المذكورة والمستخدمة تعود لأصحابها الشرعيين

عقد لبيع السلع الاستهلاكية عبر الإنترنت

يصرح المشتري صراحة بأنه يقوم بالشراء لأغراض لا تتعلق بالنشاط التجاري أو المهني الذي يمارسه.

تحديد المورد
السلع التي تخضع لهذه الشروط العامة معروضة للبيع من قبل PG Service لجوسينو فرانشيسكو، ومقرها/فرعها في باليرمو، رقم ضريبة القيمة المضافة 05625250823
المشار إليها فيما بعد باسم "المورد".

المادة 1
التعريفات
1.1. تعني عبارة "عقد البيع عبر الإنترنت" عقد البيع المتعلق بالسلع المادية للمورد، المبرم بينه وبين المشتري في إطار نظام بيع عن بُعد باستخدام أدوات إلكترونية، ينظمه المورد.
1.2. تعني عبارة "المشتري" المستهلك الشخص الطبيعي الذي يقوم بالشراء، وفقًا لهذا العقد، لأغراض لا تتعلق بالنشاط التجاري أو المهني الذي قد يمارسه.
1.3. تعني عبارة "المورد" الشخص المشار إليه في العنوان أو الشخص المزود لخدمات المعلومات.

المادة 2
موضوع العقد
2.1. بموجب هذا العقد، يبيع المورد ويشتري المشتري عن بُعد باستخدام أدوات إلكترونية السلع المادية المحددة والمعروضة للبيع على الموقع www.pgservice.cc.
2.2. يتم توضيح المنتجات المشار إليها في النقطة السابقة في الصفحة الإلكترونية: www.pgservice.cc.

المادة 3
طرق إبرام العقد
3.1. يتم إبرام العقد بين المورد والمشتري حصريًا عبر شبكة الإنترنت من خلال وصول المشتري إلى العنوان www.pgservice.cc، حيث، باتباع الإجراءات المحددة، سيقوم المشتري بتقديم عرض لشراء السلع وفقًا للعقد لشراء السلع المشار إليها في النقطة 2.1 من المادة السابقة.

المادة 4
اختتام وفعالية العقد
4.1. يتم إبرام عقد الشراء من خلال ملء نموذج الطلب بدقة والموافقة على الشراء المعلنة عبر الانضمام المرسل عبر الإنترنت أو من خلال ملء النموذج/الاستمارة المرفقة بالكتالوج الإلكتروني عبر الإنترنت على العنوان www.pgservice.cc وإرسال النموذج/الاستمارة نفسها، دائمًا بعد عرض صفحة ويب تلخيص الطلب، القابلة للطباعة، والتي تحتوي على تفاصيل الطلب والمشتري، وسعر السلعة المشتراة، وتكاليف الشحن وأي رسوم إضافية، وطرق وشروط الدفع، والعنوان الذي سيتم تسليم السلعة إليه، وأوقات التسليم ووجود حق الانسحاب.
4.2. في اللحظة التي يتلقى فيها المورد الطلب من المشتري، يقوم بإرسال بريد إلكتروني للتأكيد أو عرض صفحة ويب للتأكيد وتلخيص الطلب، القابلة للطباعة، والتي يجب أن تحتوي أيضًا على البيانات المذكورة في النقطة السابقة.
4.3. لا يعتبر العقد مكتملًا وفعالًا بين الأطراف في حالة عدم وجود ما هو مذكور في النقطة السابقة.

المادة 5
طرق الدفع والاسترداد
5.1. يمكن أن يتم أي دفع من قبل المشتري فقط من خلال إحدى الطرق المحددة في الصفحة الإلكترونية الخاصة بالمورد.
5.2. سيتم إيداع أي استرداد محتمل للمشتري من خلال إحدى الطرق المقترحة من قبل المورد والتي يختارها المشتري، بشكل سريع، وفي حالة ممارسة حق الانسحاب، كما هو موضح في المادة 13، النقطة 2 وما يليها من هذا العقد، في غضون 14 يومًا كحد أقصى من التاريخ الذي علم فيه المورد بالانسحاب.
5.3. تتم جميع الاتصالات المتعلقة بالمدفوعات عبر خط خاص بالمورد محمي بنظام تشفير. يضمن المورد تخزين هذه المعلومات بمستوى إضافي من تشفير الأمان ووفقًا لما هو منصوص عليه في التشريعات السارية المتعلقة بحماية البيانات الشخصية.

المادة 6
أوقات وطرق التسليم
6.1. سيتولى المورد تسليم المنتجات المختارة والمطلوبة، بالطرق التي اختارها المشتري أو المحددة على الموقع الإلكتروني عند عرض السلعة، كما تم تأكيده في البريد الإلكتروني المشار إليه في النقطة
6.2. قد تختلف أوقات الشحن من نفس يوم الطلب إلى 5 أيام عمل كحد أقصى من تأكيد الطلب. في حالة عدم قدرة المورد على إجراء الشحن ضمن هذا الإطار الزمني ولكن، على أي حال، ضمن ما هو محدد في النقطة التالية، سيتم إشعار المشتري بذلك في الوقت المناسب عبر البريد الإلكتروني.
6.3. يتم توضيح طرق وأوقات وتكاليف الشحن بوضوح وتبرز بشكل جيد على العنوان http://www.pgservice.cc/it/pages/index/pagamenti-13/.

المادة 7
الأسعار
7.1. جميع أسعار بيع المنتجات المعروضة والمحددة على موقع الإنترنت www.pgservice.cc معبر عنها باليورو وتشكل عرضًا للجمهور وفقًا للمادة 1336 من القانون المدني.
7.2. تشمل أسعار البيع، المشار إليها في النقطة السابقة، ضريبة القيمة المضافة. يجب أن يتم الإشارة إلى تكاليف الشحن، إن وجدت، وحسابها في إجراءات الشراء قبل تقديم الطلب من قبل المشتري، ويجب أن تكون أيضًا موجودة في صفحة ويب تلخيص الطلب المقدم.
7.3. الأسعار المحددة بجوار كل من السلع المعروضة للجمهور صالحة حتى التاريخ المحدد في الكتالوج ويمكن تعديلها أو تصحيحها من قبل البائع في أي وقت ودون الحاجة إلى إشعار مسبق أو اتصال.

المادة 8
توفر المنتجات
8.1. إذا تجاوز الطلب الكمية المتاحة في المخزون، سيقوم المورد، عبر البريد الإلكتروني، بإبلاغ المشتري إذا كانت السلعة غير قابلة للحجز بعد الآن أو ما هي أوقات الانتظار للحصول على السلعة المختارة، طالبًا منه تأكيد الطلب أم لا.
8.2. يؤكد النظام المعلوماتي للمورد في أقرب وقت ممكن تسجيل الطلب بإرسال تأكيد إلى المستخدم عبر البريد الإلكتروني، وفقًا للنقطة 4.2.

المادة 9
تحديد المسؤولية
9.1. لا يتحمل المورد أي مسؤولية عن أي انقطاع في الخدمة بسبب قوة قاهرة إذا لم يتمكن من تنفيذ الطلب في الأوقات المحددة بالعقد.
9.2. لا يمكن اعتبار المورد مسؤولًا تجاه المشتري، باستثناء حالة الغش أو الإهمال الجسيم، عن أي انقطاع في الخدمة أو أعطال مرتبطة باستخدام شبكة الإنترنت خارج نطاق السيطرة الخاصة به أو من قبل مورديه.
9.3. لن يكون المورد مسؤولًا أيضًا عن الأضرار أو الخسائر أو التكاليف التي تكبدها المشتري نتيجة عدم تنفيذ العقد لأسباب لا تعود إليه، حيث يحق للمشتري فقط استرداد السعر المدفوع للسلعة.
9.4. لا يتحمل المورد أي مسؤولية عن الاستخدام الاحتيالي وغير القانوني الذي قد يقوم به طرف ثالث، من بطاقات الائتمان، الشيكات ووسائل الدفع الأخرى، لدفع ثمن المنتجات المشتراة، إذا أثبت أنه اتخذ جميع الاحتياطات الممكنة وفقًا لأفضل العلوم والخبرات في ذلك الوقت وبناءً على العناية المعتادة.
9.5. في أي حال من الأحوال، لا يمكن اعتبار المشتري مسؤولًا عن التأخيرات أو المشاكل في الدفع إذا أثبت أنه قام بالدفع في الأوقات والطرق المحددة من قبل المورد.

المادة 10
المسؤولية عن العيوب، إثبات الضرر والأضرار القابلة للتعويض: التزامات المورد
10.1. وفقًا للمادة 114 وما يليها من قانون الاستهلاك، يكون المورد مسؤولًا عن الأضرار الناجمة عن عيوب السلعة المباعة إذا أهمل إبلاغ المتضرر، خلال 3 أشهر من الطلب، عن هوية ومكان إقامة المنتج أو الشخص الذي زوده بالسلعة.
10.2. يجب أن يكون الطلب المذكور من قبل المتضرر مكتوبًا ويجب أن يحدد المنتج الذي تسبب في الضرر، ومكان وتاريخ الشراء؛ كما يجب أن يحتوي على العرض لرؤية المنتج، إذا كان لا يزال موجودًا.
10.3. لا يمكن اعتبار المورد مسؤولًا عن العواقب الناتجة عن منتج معيب إذا كان العيب ناتجًا عن مطابقة المنتج، أو قاعدة قانونية ملزمة أو إجراء ملزم، أو إذا كانت حالة المعرفة العلمية والتقنية، في الوقت الذي قام فيه المنتج بتسويق المنتج، لا تسمح بعد بالاعتراف بأن المنتج معيب.
10.4. لن يكون هناك تعويض إذا كان المتضرر على علم بعيب المنتج والخطر الناتج عنه ومع ذلك تعرض له طواعية.
10.5. في جميع الأحوال، يجب على المتضرر إثبات العيب، والضرر، والصلة السببية بين العيب والضرر.
10.6. يمكن للمتضرر المطالبة بتعويض عن الأضرار الناجمة عن الوفاة أو الإصابات الشخصية أو من تدمير أو تدهور شيء غير المنتج المعيب، بشرط أن يكون من النوع المخصص عادة للاستخدام أو الاستهلاك الخاص والذي تم استخدامه بشكل أساسي من قبل المتضرر.
10.7. ومع ذلك، فإن الضرر الذي يلحق بالأشياء وفقًا للمادة 123 من قانون الاستهلاك سيكون قابلًا للتعويض فقط بالقدر الذي يتجاوز مبلغ ثلاثمائة وسبعة وثمانين يورو (€ 387).

المادة 11
الضمانات وطرق المساعدة
11.1. يتحمل المورد المسؤولية عن أي عيب في المطابقة يظهر خلال فترة 2 سنة من تسليم السلعة.
11.2. لأغراض هذا العقد، يُفترض أن السلع الاستهلاكية تتوافق مع العقد إذا، عند الاقتضاء، تتواجد الظروف التالية: أ) تكون مناسبة للاستخدام الذي تُستخدم عادةً فيه سلع من نفس النوع؛ ب) تتوافق مع الوصف المقدم من البائع وتحتوي على خصائص السلعة التي قدمها البائع للمستهلك كنموذج أو عينة؛ ج) تظهر الجودة والأداء المعتاد لسلعة من نفس النوع، والتي يمكن أن يتوقعها المستهلك بشكل معقول، مع الأخذ في الاعتبار طبيعة السلعة، وإذا لزم الأمر، التصريحات العامة حول الخصائص المحددة للسلع التي قدمها البائع، أو المنتج أو وكيله أو ممثله، خاصة في الإعلانات أو على الملصقات؛ د) تكون أيضًا مناسبة للاستخدام الخاص الذي يرغب فيه المستهلك والذي تم إبلاغ البائع به عند إبرام العقد والذي وافق عليه البائع أيضًا من خلال الأفعال الختامية.
11.3. يفقد المشتري جميع الحقوق إذا لم يبلغ البائع عن عيب المطابقة خلال فترة 2 شهر من تاريخ اكتشاف العيب. لا تكون الإبلاغ ضرورية إذا اعترف البائع بوجود العيب أو أخفاه.
11.4. في جميع الأحوال، ما لم يكن هناك دليل على خلاف ذلك، يُفترض أن العيوب في المطابقة التي تظهر خلال 6 أشهر من تسليم السلعة كانت موجودة بالفعل في ذلك التاريخ، ما لم تكن هذه الفرضية غير متوافقة مع طبيعة السلعة أو مع طبيعة العيب في المطابقة.
11.5. في حالة وجود عيب في المطابقة، يمكن للمشتري أن يطلب، بدلاً من ذلك وبدون تكاليف، وفقًا للشروط المحددة أدناه، إصلاح أو استبدال السلعة المشتراة، أو تخفيض سعر الشراء أو إنهاء هذا العقد، ما لم تكن الطلبات غير ممكنة بشكل موضوعي أو تكون مرهقة بشكل مفرط للمورد وفقًا للمادة 130، الفقرة 4، من قانون الاستهلاك.
11.6. يجب أن يتم تقديم الطلب كتابيًا، عبر البريد المسجل، إلى المورد، الذي سيشير إلى استعداده لتنفيذ الطلب، أو الأسباب التي تمنعه من القيام بذلك، في غضون 7 أيام عمل من الاستلام.
في نفس الاتصال، إذا كان المورد قد قبل طلب المشتري، يجب أن يشير إلى طرق الشحن أو إعادة السلعة وكذلك المدة المتوقعة لإعادة أو استبدال السلعة المعيبة.
11.7. إذا كانت الإصلاحات والاستبدالات غير ممكنة أو مرهقة بشكل مفرط، أو لم يقم المورد بإجراء الإصلاح أو الاستبدال خلال الفترة المحددة في النقطة السابقة أو، أخيرًا، إذا كانت الاستبدالات أو الإصلاحات التي تم إجراؤها سابقًا قد تسببت في إزعاج كبير للمشتري، يمكن للمشتري أن يطلب، حسب اختياره، تخفيضًا معقولًا في السعر أو إنهاء العقد. يجب على المشتري في هذه الحالة إرسال طلبه إلى المورد، الذي سيشير إلى استعداده لتنفيذ ذلك، أو الأسباب التي تمنعه من القيام بذلك، في غضون 7 أيام عمل من الاستلام.
11.8. في نفس الاتصال، إذا كان المورد قد قبل طلب المشتري، يجب أن يشير إلى التخفيض المقترح في السعر أو طرق إعادة السلعة المعيبة. في هذه الحالات، سيكون من واجب المشتري تحديد الطرق لاسترداد المبالغ المدفوعة سابقًا للمورد.

المادة 12
التزامات المشتري
12.1. يلتزم المشتري بدفع سعر السلعة المشتراة في الأوقات والطرق المحددة في العقد.
12.2. يلتزم المشتري، بمجرد إتمام إجراءات الشراء عبر الإنترنت، بطباعة والاحتفاظ بهذا العقد.
12.3. المعلومات الواردة في هذا العقد قد تم، علاوة على ذلك، الاطلاع عليها وقبولها من قبل المشتري، الذي يقر بذلك، حيث إن هذه الخطوة أصبحت إلزامية قبل تأكيد الشراء.

المادة 13
حق الانسحاب
13.1. يحق للمشتري في جميع الأحوال الانسحاب من العقد المبرم، دون أي عقوبة ودون الحاجة إلى تحديد السبب، في غضون 14 (أربعة عشر) يومًا، بدءًا من يوم استلام السلعة المشتراة.
13.2. في حالة عدم وفاء المحترف بالالتزامات المتعلقة بالمعلومات حول وجود وطرق وأوقات إعادة أو استرداد السلعة في حالة ممارسة حق الانسحاب وفقًا للمادة 52 من قانون الاستهلاك، فإن فترة ممارسة حق الانسحاب هي 90 (تسعين) يومًا وتبدأ من يوم استلام السلع من قبل المستهلك.
13.3. في حالة قرر المشتري ممارسة حق الانسحاب، يجب عليه إبلاغ البائع عبر البريد الإلكتروني على العنوان info@pgservice.cc. سيتم الرد على هذا البريد الإلكتروني بتوجيهات يجب اتباعها لممارسة حق الانسحاب، والذي يمكن أن يتم على نفقة المشتري.
13.4. لاستحقاق استرداد السعر المدفوع، يجب إعادة السلعة سليمة، وفي حالة ما، في حالة حفظ عادية، في علبتها الأصلية ومع تغليفها. لن يتم استرداد المنتجات المستلمة التي تحمل علامات، أو مخدوشة، أو مستخدمة أو بها علامات أخرى نتيجة النقل، أو التجميع أو استخدام السلعة نفسها.
13.5. لا يمكن للمشتري ممارسة حق الانسحاب هذا لعقود شراء المنتجات المخصصة أو المخصصة بوضوح أو التي، بطبيعتها، لا يمكن إعادتها أو التي قد تتعرض للتدهور أو التغيير بسرعة، أو لتوريد الصحف، أو المجلات، أو المواد الدورية، وكذلك السلع التي يرتبط سعرها بتقلبات أسعار السوق المالية التي لا يستطيع المحترف التحكم فيها وفي أي حالة أخرى منصوص عليها في المادة 55 من قانون الاستهلاك.
13.6. سيتولى المورد استرداد المبلغ المدفوع من قبل المشتري مجانًا في غضون 7 (سبعة) أيام من استلام المنتج المعاد، بعد خصم تكاليف الشحن الأصلية.
13.7. مع استلام الاتصال الذي يعلن فيه المشتري ممارسة حق الانسحاب، يتم إعفاء الأطراف من الالتزامات المتبادلة، مع مراعاة ما هو منصوص عليه في النقاط السابقة من هذه المادة.

المادة 14
أسباب الإنهاء
14.1. الالتزامات المنصوص عليها في النقطة 12.1، التي يتحملها المشتري، وكذلك ضمان نجاح الدفع الذي يقوم به المشتري باستخدام الوسائل المنصوص عليها في النقطة 5.1، وكذلك الالتزام الدقيق بالالتزامات التي يتحملها المورد في النقطة 6، لها طابع أساسي، بحيث، بموجب اتفاق صريح، فإن عدم الوفاء بأي من هذه الالتزامات، إذا لم يكن ناتجًا عن قوة قاهرة أو حادث غير متوقع، سيؤدي إلى إنهاء العقد تلقائيًا وفقًا للمادة 1456 من القانون المدني، دون الحاجة إلى حكم قضائي.

المادة 15
حماية الخصوصية ومعالجة بيانات المشتري
15.1. يحمي المورد خصوصية عملائه ويضمن أن معالجة البيانات تتوافق مع ما هو منصوص عليه في التشريعات المتعلقة بالخصوصية وفقًا للقانون التشريعي رقم 30 يونيو 2003، رقم 196.
15.2. يتم جمع ومعالجة البيانات الشخصية الإدارية والضريبية التي تم الحصول عليها مباشرة و/أو من خلال أطراف ثالثة من قبل PG Service لجوسينو فرانشيسكو، صاحب المعالجة، بشكل ورقي، وإلكتروني، وإلكتروني، فيما يتعلق بطرق المعالجة بهدف تسجيل الطلب وتفعيل الإجراءات اللازمة لتنفيذ هذا العقد والاتصالات الضرورية ذات الصلة، بالإضافة إلى الامتثال لأي التزامات قانونية، وكذلك للسماح بإدارة فعالة للعلاقات التجارية بالقدر اللازم لتقديم الخدمة المطلوبة بشكل أفضل (المادة 24، الفقرة 1، البند ب، القانون التشريعي 196/2003).
15.3. يلتزم المورد بمعالجة البيانات والمعلومات المرسلة من المشتري بسرية وعدم الكشف عنها لأشخاص غير مخولين، ولا استخدامها لأغراض مختلفة عن تلك التي تم جمعها من أجلها أو نقلها إلى أطراف ثالثة. يمكن عرض هذه البيانات فقط بناءً على طلب السلطة القضائية أو السلطات الأخرى المخولة قانونًا.
15.4. سيتم نقل البيانات الشخصية، بعد توقيع التزام بالسرية للبيانات نفسها، فقط إلى الأشخاص المخولين بأداء الأنشطة اللازمة لتنفيذ العقد المبرم، وسيتم نقلها فقط في إطار هذا الغرض.
15.5. يتمتع المشتري بالحقوق المنصوص عليها في المادة 7 من القانون التشريعي 196/2003، أي الحق في الحصول على:
أ) تحديث، تصحيح أو، عند الاقتضاء، تكملة البيانات؛
ب) حذف، تحويل إلى شكل مجهول أو حظر البيانات المعالجة بطريقة غير قانونية، بما في ذلك تلك التي لا تحتاج إلى الاحتفاظ بها فيما يتعلق بالأغراض التي تم جمع البيانات من أجلها أو تم معالجتها لاحقًا؛
ج) تأكيد أن العمليات المشار إليها في البنود أ) و ب) قد تم إبلاغها، بما في ذلك محتواها، لأولئك الذين تم نقل البيانات إليهم أو نشرها، باستثناء الحالة التي يكون فيها هذا الالتزام مستحيلًا أو يتطلب استخدام وسائل غير متناسبة بشكل واضح مع الحق المحمي. كما يحق للمعني أن يعارض، كليًا أو جزئيًا: i) لأسباب مشروعة معالجة البيانات الشخصية المتعلقة به، حتى لو كانت ذات صلة بغرض الجمع؛ ii) معالجة البيانات الشخصية المتعلقة به لأغراض إرسال مواد إعلانية أو بيع مباشر أو لإجراء أبحاث سوق أو اتصالات تجارية.
15.6. إن تقديم المشتري لبياناته الشخصية هو شرط ضروري لتنفيذ هذا العقد بشكل صحيح وفي الوقت المناسب. في حالة عدم وجود ذلك، لن يتمكن من متابعة طلبه.
15.7. في جميع الأحوال، ستظل البيانات التي تم جمعها محفوظة لفترة زمنية لا تتجاوز تلك اللازمة للأغراض التي تم جمعها من أجلها أو تمت معالجتها لاحقًا. سيتم إزالة هذه البيانات بطريقة آمنة.
15.8. صاحب جمع ومعالجة البيانات الشخصية هو المورد، الذي يمكن للمشتري توجيه أي طلب إليه، في مقر الشركة.
15.9. كل ما يصل إلى عنوان البريد (بما في ذلك البريد الإلكتروني) للمركز (طلبات، اقتراحات، أفكار، معلومات، مواد، إلخ) لن يعتبر معلومات أو بيانات سرية، ولا ينبغي أن تنتهك حقوق الآخرين ويجب أن تحتوي على معلومات صحيحة، غير ضارة بحقوق الآخرين وصحيحة، وفي جميع الأحوال، لا يمكن تحميل المركز أي مسؤولية عن محتوى الرسائل نفسها.

المادة 16
طرق أرشفة العقد
16.1. وفقًا للمادة 12 من القانون التشريعي رقم 70/2003، يُعلم المورد المشتري أن كل طلب يتم إرساله يتم الاحتفاظ به بشكل رقمي/ورقي على الخادم/في مقر المورد نفسه وفقًا لمعايير السرية والأمان.

المادة 17
الاتصالات والشكاوى
17.1. تعتبر الاتصالات المكتوبة الموجهة إلى المورد وأي شكاوى صالحة فقط إذا تم إرسالها إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي info@pgservice.cc. يشير المشتري في نموذج التسجيل إلى محل إقامته أو عنوانه، ورقم هاتفه أو عنوان البريد الإلكتروني الذي يرغب في إرسال اتصالات المورد إليه.

المادة 18
تسوية المنازعات
18.1. سيتم إحالة جميع المنازعات الناشئة عن هذا العقد إلى غرفة التجارة في باليرمو وحلها وفقًا للوائح التسوية التي اعتمدتها.
18.2. إذا كانت الأطراف ترغب في اللجوء إلى السلطة القضائية العادية، فإن المحكمة المختصة هي تلك الموجودة في مكان إقامة أو محل إقامة المستهلك، والتي لا يمكن تجاوزها وفقًا للمادة 33، الفقرة 2، البند و) من القانون التشريعي 206/2005.

المادة 19
القانون الواجب التطبيق والإحالة
19.1. يخضع هذا العقد للقانون الإيطالي.
19.2. ما لم يتم النص على خلاف ذلك هنا، تسري القوانين المعمول بها على العلاقات والوقائع المنصوص عليها في هذا العقد، وخاصة المادة 5 من اتفاقية روما لعام 1980.
19.3. وفقًا للمادة 60 من القانون التشريعي 206/2005، يتم هنا الإشارة صراحةً إلى النظام الوارد في الجزء الثالث، العنوان الثالث، الفصل الأول من القانون التشريعي 206/2005.

المادة 20
البند النهائي
يلغي هذا العقد ويحل محل أي اتفاق أو تفاهم أو تفاوض، مكتوب أو شفهي، تم بين الأطراف سابقًا ويتعلق بموضوع هذا العقد.